Gouvernement Princier de Monaco
Print this page

A la Une du Portail

Exercice pompiers - Exercice incendie sur bateau dans le secteur du quai Jules Soccal, dans le Port de Monaco.

Exercice de simulation d’incendie dans le Port de Monaco

17 January 2020 Security News flash

Mardi 14 janvier 2020, en fin de matinée, s'est tenu un exercice incendie sur bateau dans le secteur du quai Jules Soccal, dans le Port de Monaco.Cet exercice regroupait l'ensemble des unités d’intervention et de secours de la Principauté mobilisées dans ce type de circonstance. Le scénario visait à simuler un incen...

Read more
Ste Dévote - © Direction de la Communication / Charly Gallo

Célébrations de la Sainte Dévote - dimanche 26 janvier 2020 - Dispositions pratiques

17 January 2020 Culture News flash

Cette année, au regard des travaux au niveau du vallon des Gaumates sur le Quai des Etats-Unis, la formation et le départ de la procession auront lieu au niveau du virage Louis Chiron en face du restaurant le Nautic. Accès du public L’attention des voyageurs de la gare ferroviaire est attirée sur la fermeture du...

Read more
Voeux CPG 2020 - © Direction de la Communication / Manuel Vitali

New Year Address at the CHPG - The CHPG – A Wealth of Talents

17 January 2020 Social Affairs and Health Press release

On Thursday 16 January, in the presence of H.S.H. the Sovereign Prince, Benoîte de Sevelinges, Director of the Princess Grace Hospital (CHPG), accompanied by Serge Telle, Minister of State, Mgr. Barsi, Archbishop of Monaco, Government Ministers and Stéphane Valéri, President of the National Council, gave a New Year...

Read more
S.E.M. Frédérique Labarrère Ambassadeur Allemagne - S.E. M. Frédéric Labarrère, remet ses lettres de créance à M. Frank-Walter Steinmeier, Président de la République Fédérale d’Allemagne © Bundesregierung / Jesco Denzel

Présentation des lettres de créance du nouvel Ambassadeur de la Principauté de Monaco en Allemagne

16 January 2020 Monaco Worldwide Press release

Le mardi 7 janvier 2020, S.E. M. Frédéric Labarrère a remis ses lettres de créance au Président de la République Fédérale d’Allemagne, M. Frank-Walter Steinmeier.La cérémonie officielle s'est déroulée à Berlin, dans les salons du Château de Bellevue, résidence officielle du Président.Au cours d’un entretien privé qu...

Read more
Embrasement_Barque_Ste_Devote - Copyright - DR

Saint Devota celebrations

16 January 2020 Culture Press release

Events to celebrate St. Devota, patron saint of Monaco, will take place on Sunday 26 and Monday 27 January.These celebrations are among the Principality of Monaco’s oldest traditions, and have permeated the national culture in areas as diverse as religion, folklore, popular beliefs, history, literature, the arts, pa...

Read more
Tandem ski - Serge Telle, Ministre d’Etat, Didier Gamerdinger, Conseiller de Gouvernement-Ministre des Affaires Sociales et de la Santé et Patrice Cellario, Conseiller de Gouvernement-Ministre de l’Intérieur entourés des représentants d’association. ©Direction de la Communication - Manuel Vitali

Official unveiling of tandem ski made available to Monegasque Skiing Federation by Prince’s Government

15 January 2020 Press release

Alpine skiing should not be reserved solely for the able-bodied, and it is for this reason that the Ministry of Health and Social Affairs held a presentation about the tandem ski that has been made available to the Monegasque Skiing Federation. A number of government officials and representatives from various associ...

Read more
Voir la photo - © Direction de la Communication - Michael Alesi

6th Strategic Committee for Digital Security

15 January 2020 Security News flash

The Strategic Committee for Digital Security met for the 6th time on Tuesday 14 January.The Committee was created by Sovereign Order in 2017. Its role is to validate and monitor action plans resulting from the national digital security strategy, identify key technologies for developing a trusted digital environment,...

Read more
jerome journet - ©Direction de la Communication - Michael Alesi

Jérôme Journet is new Director of Civil Aviation

15 January 2020 News flash

Jérôme Journet, an engineer who graduated from the Ecole Nationale de l’Aviation Civile (ENAC, French National School of Civil Aviation), was recently appointed to lead the Civil Aviation Authority following the retirement of Bruno Lassagne.After completing his engineering studies, primarily in Toulouse and Canada,...

Read more
Voir le logo - © - DR

Information published on violence against women in Monaco during 2019

14 January 2020 Social Affairs and Health Press release

The Women’s Rights Committee and Monaco Statistics (IMSEE) recently issued the first publication on violence against women in Monaco.The publication sets out the key data that is available for 2019 and examines incidents of violence according to various measurable indicators.The information was analysed by IMSEE, wh...

Read more
Téléservices

The Department of Employment is Expanding its e-Services and Simplifying Declaration Procedures for Employers in the Principality

13 January 2020 Social Affairs and Health Press release

The Monegasque Administration is engaged in an ambitious digital transition programme known as "Extended Monaco." It wishes to speed up the development of e–Administration by increasing the number of procedures that users can carry out online. The Administration is thus reforming its relations with employe...

Read more
http://en.gouv.mc/A-la-Une-du-Portail