Gouvernement Princier de Monaco
Print this page

Gallery

Les Entreprises

Patrimoine de la Principauté

2011 en flash images

Inauguration du Foyer de l'Enfance Princesse Charlène

Sainte Dévote 2012

Quintette Archetis au Cap Fleuri

Quintette Archetis au Cap Fleuri 2 - Photo Centre de Presse Charles Franch
Voir la répétition du Quintette Archetis - General rehearsal for the Midis Musicaux next concert; Photo Centre de Presse Charles Franch
Quintette Archetis 3 - Répétition du Quintette Archetis musiciens. Photo Centre de Presse Charles Franch
Quintette Archetis 4 - Répétition du Quintette Archetis au Cap Fleuri
Quintette Archetis 5 - Quintette Archetis concert
© Charly Gallo & Manuel Vitali - Centre de Presse - Gouvernement Princier -4

Remise de décorations et de médailles à l'occasion de la Fête nationale

18 November 2015 Palais Princier de Monaco News flash

Remise de Médailles de l'Education Physique et des Sports ainsi que la remise de Décorations des Ordres de Saint-Charles et de Grimaldi par S.A.S. le Prince Albert II.©Photos : Charly Gallo & Manuel Vitali - Centre de Presse - Gouvernement Princier

Read more

Companies visit by the Minister of State

Banana Moon_Vignette - Mardi 19 février 2013, S.E. M. le Ministre d’État a visité les locaux de M.C. Company, entreprise spécialisée dans la création et la vente de maillots de bain sous les marques « Banana Moon » et « Livia».Il était accompagné de Jean Castellini, Conseiller de Gouvernement pour les Finances et l’Économie, et de Paul Masseron, Conseiller de Gouvernement pour l’Intérieur. Présidée par Daniel Flachaire, M.C. Company est une entreprise familiale, qui emploie une centaine de salariés (groupe). Elle est implantée, à Fontvieille, sur 2 700 m² de locaux industriels.Toute la production est maîtrisée depuis le site monégasque : design et bureau de stylisme,conception des motifs des tissus et des modèles, sérigraphie, coupe et montage, jusqu’à la phase d’industrialisation. Aujourd’hui, M.C. Company possède des clients répartis dans le monde entier. Ce sont des distributeurs indépendants spécialisés, des franchises ou encore des chaînes de grands magasins comme les « Galerie Lafayette » ou « Le Printemps » en France, « El Corte Ingles » en Espagne et "Ludwig Beck" en Allemagne. Le Ministre d’Etat poursuit ainsi sa série de rendez-vous avec les acteurs industriels de la Principauté entamée il y a plusieurs mois dans le cadre d’une démarche visant à valoriser les filières d’activité et les compétences existantes dans le bassin d’emploi monégasque et susciter l’installation de nouveaux investisseurs et de nouvelles activités en Principauté.
BananaMoon_3 - Copyright : Charly Gallo - Centre de Presse
bananaMoon_2 - Copyright : Charly Gallo - Centre de Presse
BananaMoon_4 - Copyright : Charly Gallo - Centre de Presse
BananaMoon_5 - Copyright : Charly Gallo - Centre de Presse
Vignette_Monachem - Jeudi 17 janvier 2013, S.E. M. le Ministre d’État a visité les locaux de Monachem, entreprise de production de principes actifs pharmaceutiques située rue du Gabian. Il était accompagné de Jean Castellini, Conseiller de Gouvernement pour les Finances et l’Économie et de Serge Pierreyves, Directeur de l’Expansion Économique. Implantée en Principauté depuis 1973, Monachem, qui emploie 32 collaborateurs, est dirigée par le Docteur Philippe Dellis et fait aujourd’hui partie du groupe israélien TEVA, leader mondial du médicament générique. Le Ministre d’Etat poursuit ainsi sa série de rendez-vous avec les acteurs industriels de la Principauté entamée il y a plusieurs mois dans le cadre d’une démarche visant à valoriser les filières d’activité et les compétences existantes dans le bassin d’emploi monégasque et susciter l’installation de nouveaux investisseurs et de nouvelles activités en Principauté.
2_Monachem - Copyright : Charles Franch - Centre de Presse
3_Monachem - Copyright : Charles Franch - Centre de Presse
4_Monachem - Copyright : Charles Franch - Centre de Presse
5_Monachem - Copyright : Charles Franch - Centre de Presse
sacome conti_Vignette - The Minister of State, Michel Roger, visited the “Metallic and Electric Construction Workshops Society” on Friday 14 September 2012. This society’s trade name is “SACOME” and was founded in 1954 by Mr. Siksik in Paris, specialising in the production of espresso machines. Mr Siksik also purchased all the rights to the “CONTI” brand. It was in 1956 that he decided to move all his operations to the Principality, with the founding of the S.A.M which was already located on quai Antoine I. In 2003, the company moved into the new industrial premises which were built by the State. The name of this building is “La RUCHE”, and it has a surface area of almost 3000m².SACOME is a benchmark in the world of the design, manufacturing and marketing of professional espresso machines.With a staff of 70, SACOME carries out all of its tasks, at a higher added value, in Monaco. These tasks include the manufacturing of machines. SACOME does however have a production workshop in Tunisia. Significant technical R&D resources, which are associated with the on-site integration of highly digitised industrials procedures, in the purchase or subcontracting location, are currently an important factor which is boosting the company’s economical rebound. The business has always been innovative, ever since it was founded, and regularly has the cutting edge in technology over its competitors: first entirely automatic machine, hydraulic system, hydraulic pump, two boilers etc. In addition, the espresso machines always have an avant-garde and ergonomic design. Between 6 and 10% of turnover is invested into R&D.The turnover (€10 million in 2010 and €11.5 million in 2011) put CONTI among the five most significant European manufacturers of espresso machines, with more than 65% of turnover generated by exports to more than 40 countries.Copyright: Centre de Presse - Charles Franch
Sacome Conti_01 - Copyright: Centre de Presse - Charles Franch
Sacome Conti_02 - Copyright: Centre de Presse - Charles Franch
sacome conti_03 - Copyright: Centre de Presse - Charles Franch
sacome conti_04 - Copyright: Centre de Presse - Charles Franch
Bettina SAM Vignette - Yesterday, the Minister of State, Michel Roger, visited Bettina, a company which was founded in 1954 and specialises in the very precise skill of combining material and knitted fabric. Bettina is the world leader in this art. The Minister of State was welcomed to Bettina by their Managing Director, Philippe Prud’homme. Bettina’s skill is based on high quality workmanship provided by an almost exclusively female workforce. The company, which has fundamentally family origins, trains their staff themselves in order to satisfy the standards required in the business sector (three to four years of training). Bettina also has a stock of more than thirty digitally controlled machines used for manufacturing knitted panels made of threads of silk or cashmere, as well as a computerised research department and a design-drawing workshop for the collections. Four years ago, the company had a staff of 85 and now employs almost 110 people. Over the same time period, the turnover increased from €4 million to almost €9 million. A few months ago, the Minister of State proceeded with a series of meetings with industrial players in the Principality within the context of an effort which aimed to promote the different existing sectors of activity and skill in the Monegasque job market. This effort also aimed to attract new investors and new activities to the Principality.
Visite de l'industrie BETTINA 1 - © Charles Franch Guerra-Centre de presse de Monaco
Visite de l'industrie BETTINA 2 - © Charles Franch Guerra-Centre de presse de Monaco
Visite de l'industrie BETTINA 6 - © Charles Franch Guerra-Centre de presse de Monaco
Visite de l'industrie BETTINA 5 - © Charles Franch Guerra-Centre de presse de Monaco
Visit Borgwarner - 22 February 2012 - The Minister of State, Michel Roger, visited BORGWARNER Monaco, where he was welcomed by Philippe Willmann, the Manager of the factory, and Isabelle Monnot, the Manager of Production and of the entire management team in the Group’s Monaco location. BORGWARNER Monaco has a very specific area of expertise within the group, its skill in the field of the design and production of high pressure solenoid valves, almost all of which are sold to two clients, MAGNETTI MARELLI (FIAT Group) and DELPHI.With a turnover of almost €60 million, BORGWARNER Monaco employs 270 people in the Principality (4500m² over five levels in the “Albu” building).
BORGWARNER1 - Le Ministre d'Etat en visite à BORGWARNER© Charles Franch - Centre de Presse
BORGWARNER2 - Le Ministre d'Etat en visite à BORGWARNER© Charles Franch - Centre de Presse
BORGWARNER3 - Le Ministre d'Etat en visite à BORGWARNER© Charles Franch - Centre de Presse
BORGWARNER4 - Michel Roger en  visite à BORGWARNER
Vignette SIAMP-CEDAP - 17 January 2012 - Within the context of an effort which aimed to promote the different existing sectors of activity and skill in the Monegasque job market, as well as to attract new investors and new activities to the Principality, the Minister of State, Michel Roger, visited SIAMP-CEDAP, an industrial company in the Application of Plastics - European Plastic Application Company.
SIMAP-CEDAP1 - Michel Roger en  visite à SIAMP-CEDAP
SIMAP-CEDAP2 - Michel Roger en  visite à SIAMP-CEDAP
SIMAP-CEDAP3 - Michel Roger en  visite à SIAMP-CEDAP
SIMAP-CEDAP4 - Michel Roger en  visite à SIAMP-CEDAP
Vignette ASEPTA - 14 November 2011 - World leader in the dermo-cosmetics industry, the ASEPTA laboratories received a visit from the Minister of State, Michel Roger, last Thursday. The Minister of State, for several weeks, has been stepping up the attention of the Prince's Government on industrial companies in the Principality, and has been to visit many of them. An old family company (founded in 1943) which is very firmly settled in the Principality, ASEPTA is one of the crown jewels of Monaco’s pharmacy-cosmetology industry, and is a centre of industrial excellence with 24 companies and more than 800 employees.
ASEPTA 1 - Michel Roger en visite à ASEPTA© Charles Franch - Centre de Presse
ASEPTA 2 - Michel Roger en visite à ASEPTA© Charles Franch - Centre de Presse
ASEPTA 3 - Michel Roger en visite à ASEPTA© Charles Franch - Centre de Presse
ASEPTA 4 - Michel Roger en visite à ASEPTA© Charles Franch - Centre de Presse
Vignette Silvatrim - 27 October 2011 - Visit to SILVATRIM - a group with locations on three contents who accelerated their international development in 2011-, Michel Roger is proceeding with a series of visits to industrial players in the Principality. For more than 50 years, SILVATRIM has developed expertise and skill in the manufacturing of car parts and building siding.SILVATRIM’s clientele is composed of top of the range automobile companies, with DAIMLER, BMW, LAND ROVER, etc being important clients.
Silvatrim 1 - Michel Roger en visite à Silvatrim© Charles Franch - Centre de Presse
Silvatrim 2 - Michel Roger en visite à Silvatrim© Charles Franch - Centre de Presse
Silvatrim 3 - Michel Roger en visite à Silvatrim© Charles Franch - Centre de Presse
Silvatrim 4 - Michel Roger en visite à Silvatrim© Charles Franch - Centre de Presse
Vignette-SBM-13 sept 2011 - The Prince's Government is proceeding with its effort towards companies which are located in the Principality: this is an initiative of Michel Roger, the Minister of State, as he wished to meet leaders of industrial companies that are located in Monaco. This process is part of H.S.H. the Sovereign Prince’s desire to reinforce the attractiveness of Monaco as a place where companies can develop skills and centres of excellence. The idea behind this is also that leaders of companies are the people who are best informed concerning what it is like to exercise an economic activity in an area. It was SINGLE BUOY MOORINGS, a world leader in the field of industrial oil and gas engineering, and one of the main private employers in the Principality with more than 1,200 employees, that led Michel Roger to choose to initiate a series of meetings with industrial players in the Principality.
S.B.Moorings1 - Michel Roger en visite à SINGLE BUOY MOORINGS
S.B.Moorings 2 - Michel Roger en visite à SINGLE BUOY MOORINGS
S.B.Moorings3 - Michel Roger en visite à SINGLE BUOY MOORINGS
S.B.Moorings4 - Le Ministre d'Etat visite la SINGLE BUOY MOORINGS© Charles Franch - Centre de Presse
Contact us
https://en.gouv.mc/Princely-Governement/Gallery